西班牙語詞匯詳解：dedicar

tr.

1.祭獻(xiàn)，敬奉

2.把(時(shí)間，精力等)專業(yè)用以。。

Ej.Cada día hay que dedicar una hora a los estudios.每日應(yīng)當(dāng)取出一個(gè)小時(shí)來學(xué)習(xí)培訓(xùn)。

3.對(duì)。。抱有(某類情感);把。。獻(xiàn)給。。

Ej.Dedicó su vida a la ciencia.他把生命獻(xiàn)給了科學(xué)。

Ha dedicado todo su amor a sus alumnos.他把全部的愛獻(xiàn)給了他的學(xué)員們。

4.為。。題詞;題獻(xiàn)(經(jīng)典著作)

Ej.Haga el favor de dedicarme ese libro.請(qǐng)您在這本書上幫我題詞。

prnl.

犧牲于;著眼于;從業(yè)(工作中)

Ej.dedicarse al estudio 專心致志科學(xué)研究

dedicarse a la agricultura 種地

?A qué se dedica usted? 您是從業(yè)做什么工作的?

>>>>>>升階--大膽美女人體表述：

1. tr. Consagrar, destinar algo al culto religioso o también a un fin o uso profano.

2. tr. Dirigir a alguien, como obsequio, un objeto cualquiera, y principalmente una obra literaria o artística.

3. tr. Emplear, destinar, aplicar. U. t. c. prnl.