韓語詞匯學(xué)習(xí)：韓語中的不完全名詞

不徹底專有名詞：表明事情的?，??

(1)接在體詞或其他定語以后,表明抽像的東西、事情、狀況、特性等。如：

??? ?? ???. 這是我的

??? ?? ?? ??. 淑姬了解的事許多

?? ???? ??? ?? ???. 看見了爸爸來了。

(2)用在要求詞尾以后，把它的定語所蘊(yùn)含的意思?xì)w納出去，使之變成 語句的某一成份。

(3)接于要求詞尾后，組成“?(?，?，?) ???”格式，對(duì)前面的詞包括的內(nèi)容表明相信、肯定。等同于中文的“……是……的”。

?? ??? ?? ??? ???. 他的建議是明日去

(4)接于要求詞尾“?”以后，組成“?(?) ???”格式，表明推測(cè)，即“大約”、“很有可能”的含意。如：

?? ?? ? ???. 明日很有可能雨天

有時(shí)候表明推測(cè)的與此同時(shí)，有明顯的肯定語氣

(5)接于要求詞尾“?”后，松成“?(?) ?”格式，表示命令

???? ??? ??. 教室里內(nèi)外禁止喧嘩

除此之外還組成“? ??”格式，在表明推測(cè)的與此同時(shí)，也有“仿佛……一樣”含意。

?? ?? ?? ? ? ??.來看明日很有可能要降雪。

?

接在要求詞尾以后：

(1)表明(以上內(nèi)容的)“方法”、“方式 ”。

? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??????

談一談我針對(duì)這個(gè)問題的念頭。

(2)表明(以上內(nèi)容的)“事兒”

?? ? ??? ??? ?? ????.

因?yàn)槲以x過哪一部小說集

(3)以“?(?)???”的格式表明“即然……就”的含意。

???? ??? ?? ? ?? ???? ???.父親對(duì)我說，要干就干得好一些。

??? ??? ??? ?? ??? ?????.

即然那樣那般都不行，就就這樣吧。

(4)表明“以上內(nèi)容自身”，這時(shí)候，一般等同于中文的“所……”。

(5)(接于與講話相關(guān)的內(nèi)容后邊)，以“……????”格式表明注重、端莊、客套的語氣。

?? ????? ?????? ??? ?? ??? ????.

我衷心感謝你們表明真心誠意的感激