西班牙語(yǔ)聽(tīng)力：8月22日聯(lián)合國(guó)新聞(1)

讀寫(xiě)聽(tīng)說(shuō)是學(xué)習(xí)培訓(xùn)一切一門(mén)語(yǔ)言表達(dá)必不可少的階段，西班牙語(yǔ)自不必說(shuō)。針對(duì)大部分學(xué)習(xí)者來(lái)講，聽(tīng)是一個(gè)必須花非常大精力去攻克的難關(guān)，在諸多大關(guān)中較難的便是聽(tīng)西班牙語(yǔ)新聞報(bào)道了。下邊，大家一起來(lái)聽(tīng)一聽(tīng)今天的新聞吧。

El Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados hizo un llamamiento a todas las partes en conflicto en Libia a que garanticen la seguridad de los nacionales de terceros países, especialmente de migrantes y refugiados, atrapados en el conflicto armado en Trípoli.

Antonio Guterres se?aló que miles de extranjeros abandonarán Libia, especialmente los africanos, por temor a represalias o actos de venganza.

Subrayó que, en estos momentos, es fundamental que prevalezcan las leyes humanitarias con el fin de proteger a esas personas ante cualquier tipo de da?o.

Guterres agregó que durante la crisis en Libia, cientos de miles de trabajadores migrantes y de personas que necesitan protección internacional han huido hacia los países vecinos; sin embargo, decenas de miles permanecen en la capital y en otras áreas de enfrentamientos.

Duración: 47″

Producción: Carlos Martinez