法語(yǔ)習(xí)語(yǔ):à tour de bras
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
2021-01-06 00:22
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
275
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
法語(yǔ)習(xí)語(yǔ):à tour de bras
à tour de bras
用臂鐲?錯(cuò)錯(cuò)錯(cuò)!!!
這一習(xí)語(yǔ)的意思是:用其全部的能量,強(qiáng)烈
Signification : De toute sa force, violemment
Exemples :
詞組:
La crise frappe le pays à tour de bras.
危機(jī)猛烈地沖擊性了這一國(guó)家。
Il investit à tour de bras dans l'immobilier.
他在房地產(chǎn)業(yè)上資金投入了很多的人力資金。
Origine :
來(lái)源于:
L'expression date de 1440, et s’employait surtout avec des verbes tels que cogner, frapper, taper….
這一習(xí)語(yǔ)能夠 追溯到1440年,關(guān)鍵與如cogner、frapper、taper……那樣的形容詞一起應(yīng)用。