實用韓語：醫(yī)院 1

(一)基礎(chǔ)對話

?? ?? ? ??????

今日身體不舒服嗎?

??? ? ?? ???? ?? ????

面色看上去不太好，哪里不舒服嗎?

?? ??? ??? ? ???.

你帶我一起去醫(yī)院門診吧。

???? ?? ???.

請叫急救車。

??? ??????

為何來啦?/哪里不舒服嗎?

?? ? ???.

我來檢查一下。

??? ?????

哪里難受?

??? ??????

哪里難受?

??? ????

如何個不舒服法?

“?…” ?? ?? ?? ???.

嘗試張開嘴巴說“啊。。。”

???? ?????

何時剛開始疼的?

??? ?? ???.

量測體溫吧。

?? ? ?? ??? ?????

吃過哪些不太好的事情了沒有?

?? ?????

服藥了沒有?

?? ?? ?? ????

打了針嗎?

???? ?????

對什么皮膚過敏嗎?

??? ?? ??? ??? ?? ????

有木有喪失觀念，不省人事的情況下?

?????.

是發(fā)燒感冒。

??? ?????.

是流行感冒。

?? ??? ?????.

*近感冒很時興。

?? ??? ?????.

*近感冒很厲害。

??? ?? ?? ??? ?? ?? ???.

常常洗手消毒泡腳，多喝點熱水。

??? ? ???.

在家里好好休息。

??? ?? ?????.

是勞累過度造成的四肢酸痛。

?? ???.

別擔心。

? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???.

把這個藥吃完，三天后會更好的。

? ?? ??? ? ?? ???.

這類藥一天吃三次。

? ?? ? ?? ???.

一次吃二粒。

X-??? ??? ???.

你得拍X光片。

??? ??? ??.

你得注射。

?? ? ???.

纂緊握拳。

?? ?? ???.

別用力，放松。

??? ??? ???.

你得做手術(shù)。

?? ???? ??? ????.

身體必須適度的健身運動。

????? ??????.

你得減肥瘦身了。

? ??? ???? ??????

哪位這名患者的看護?

?? ????? ???.

您得立刻住院治療。

? ???? ?? ??? ???.

一定要按時服藥。

?? ???? ???.

快送至急救室。

???? ??? ???.

很疲憊，沒力氣。

?? ? ?? ????.

我不會常常得病。

??? ???.

頭痛。

??? ?????.

頭昏。

??? ??? ? ?? ???.

頭疼欲裂。

??? ??????.

頭昏。

??? ??.

干咳。

????? ?? ?????.

由于道路交通事故，胳膊骨折了。

?? ??? ???.

有比較嚴重的頭痛病。

??? ???.

頭很疼。

??? ??? ??.

流鼻水很嚴重。

?? ?????.

鼻子很癢。

?? ?? ???? ??.

鼻子不透氣，哼哧哼哧的。

?? ???.

喉嚨疼。

? ?? ?? ???.

渾身無力。

?? ???.

發(fā)燙。

?? ????.

手受傷了。

??? ????.

得感冒發(fā)燒。

?? ???.

眼睛很紅。

?? ??????.

眼球充血。

??? ???? ???.

臉部長青春痘。

?? ???.

牙齒痛。

?? ? ??? ?? ???.

嗓子啞了，發(fā)不起響聲。

?? ?? ?? ???? ???.

天陰的情況下，骨關(guān)節(jié)病刺疼。