韓語美文欣賞:多角度看問題
掌握這些知識,攻克TestDaF5級
來源:網(wǎng)絡
2020-10-28 23:34
編輯: 歐風網(wǎng)校
162
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要:
韓語美文欣賞:多角度看問題
"???,???!"
“叮鈴鈴,叮鈴鈴!”
?? 5?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?????.
在零晨5點按時傳來的鬧鐘響中,志喜輕揉乏力的雙眼,醒來去游泳館了。
?? ???? ??? ? ?? 2?? ?????.? ???? 3? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ??? ?????.
志喜進院校游泳部早已2年了。由于沒有在比賽勤奮過前三名,因此 她很勤奮的提前準備著此次游泳比賽。
"???? ??.?? ??? ??? ??? ???!"
“此次毫無疑問能取得成功。我訓練得多勤奮啊!”
?? 1?? ?? ?? ??? ?????.
志喜也是有得*的欲望。
??? ??,??? ?? ??? ???? ???? ?????.
比賽那一天早上,志喜情緒十分舒適,情況也很好。
"?!"
”砰!“
???? ?? ??? ??? ??? ??????.
伴隨著一聲槍聲,志喜考慮了。
??? ??? ??? ?? ??? ?????.???? 4?? ?? ????.??? ??? ?????.
但結(jié)果卻與預期的徹底反過來。此次也只是得了第4名。志喜深陷了心寒當中。
??? ???? ???? ??? ?? ? ?????.
志喜的腦殼里濃濃的都是消沉的念頭。
??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ?????.
在跑看來自身比賽的爸爸眼前,志喜抬不開始來。
??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???????.?? ??? ?? ??? ??? ?????.??? ???? ??? ??? ?? ???,???? ? ? ?????.??? ??? ???? ?? ??? ??? ??????.
爸爸牽著志喜的手,慢慢地走出游泳館。兩人靜靜地在游泳館周邊往前走。附近公園里布滿了好看的草地,也有幾個排椅。爸爸在好看的雕刻品前停住了步伐。
"? ??? ??.?? ?? ???"
”看一下這一手工雕刻,很威勢吧?“
"?,?? ???? ? ???????"
”對啊,和生態(tài)公園的情調(diào)很般配?!?br>
??? ??? ?? ?? ??? ??????.
爸爸牽著志喜的手,換了個方位。
"?,?? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ?? ?? ???? ?? ???."
”來,大家轉(zhuǎn)到后邊看一下雕刻品的反面吧!那里有爸爸今日想說的話?!?br>
???? ???? ?? ???????.??? ? ???? ?? ??,??? ??? ????????.
與正臉對比,反面就稍遜多了。正臉歷經(jīng)精心修整,反面卻不光滑凸凹不平。
"??,??? ?? ??? ???? ????"
”爸爸,您想在這兒說什么話啊?“
??? ???? ???? ??? ?? ?? ? ?????.
爸爸凝視著雕刻品的反面講到:
"???? ??? ?? ???? ??? ? ??.?? ? ? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ????? ?? ??? ???.??? ??? ?????."
”如同那樣,雕刻品能夠從每個視角欣賞。如同你了解的,一個雕刻品,有漂亮奪目的一面,另外也是有這未精心修整得一面。人也是一樣的?!?br>
"?..."
”啊……“
"?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???,??? ?? ???? ?? ??? ???.?? ? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???."
“在游泳比賽中沒有得到 優(yōu)異成績,這是你不順心的一面,但你也尤其比賽竭盡全力的幸福的一面?;蛟S如今你并不值一提,但之后如同雕刻品的正臉一樣精彩紛呈的時刻已經(jīng)等待著你。”
上一篇: 聽歌學德語:Schau mir ins Gesicht
下一篇: 法語每日一句:“均衡”法語怎么說?