西班牙語每日新聞：3月21日

La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos instó este martes a los gobiernos y otros actores de la lucha contra el VIH-SIDA a enfocar esta batalla con una perspectiva de protección y respeto de esas garantías fundamentales.

En una sesión sobre el tema del Consejo de Derechos Humanos, Navi Pillay pidió a los Estados que sus políticas no violen las garantías de los portadores del virus de inmunodeficiencia humana.

"Un enfoque desde la perspectiva de derechos humanos tiene que vigilar el impacto de las políticas y programas, y garantizar que las leyes y prácticas no aumenten la vulnerabilidad al VIH ni violen los derechos humanos de los seropositivos, además de corregir esas violaciones donde las haya", dijo Pillay.

Subrayó también que los Estados tienen la obligación de financiar la prevención y tratamiento de la enfermedad

Por otra parte, Pillay destacó los avances alcanzados después de la aparición del VIH-SIDA hace 31 a?os, cuando la respuesta fue marginar y estigmatizar a los infectados.

No obstante estos avances, la Alta Comisionada enfatizó la necesidad de hacer más esfuerzos para lograr resultados duraderos y llegar a una era sin contagios, muertes ni discriminación.