法語語法:關系從句與強調句

　　法語語法:關系從句與強調句

　　法語中的關系從句也叫做“形容詞性從句”，簡單的來說，就是把有關系的兩句話糅合成一句話。關系從句存在的意義與代詞相仿，都可以使我們的語言更加簡潔明了，是我們日常用語中*經常使用到的從句之一。

　　關系從句由關系代詞引導。簡單關系代詞：qui，que，où，dont。使用哪個關系代詞，取決于先行詞，也就是兩句話中重復的部分在從句中所占的成分。

　　Qui：先行詞在從句中占主語，或是由除了de以外其他介詞引導的間接賓語的成分

　　Que：先行詞在從句中占直接賓語的成分

　　Où：先行詞在從句中做時間狀語或地點狀語

　　Dont：先行詞在從句中為以de引導的補語，間接賓語，狀語等其他成分

　　Ex：

　　句①：Hier j’ai rencontré une fille. 我昨天遇到了一個女孩。

　　句②：La fille est très belle. 那個女孩非常漂亮。

　　在這兩句話中，重復的部分是la fille(盡管冠詞不同，但我昨天遇見的女孩，和我覺得漂亮的這個女孩是同一個人)，我們先需要決定兩句話哪一個是主句，哪一個是從句。也就是我們語文*習的句子主要成分。

　　如果我選擇句①做主句，那么我想表達的意思為：我昨天遇到了一個(很漂亮的)女孩。括號中的從句起到修飾作用，也就是形容詞的作用。先行詞為La fille，在從句中占主語的成分，使用qui做關系代詞，放到先行詞后面，從句剩下的內容照抄：Hier j’ai rencontré une fille qui est très belle. 注意從句中的謂語動詞變位以及性數配合。完工。

　　如果我選擇句②做主句，我想表達的句意則成了：(昨天我遇見的)那個女孩很漂亮。兩句話表達的意義相似，但側重點不同。同樣，先行詞la fille在從句中占直接賓語的成分，那么選用que做關系代詞，放在先行詞后面：La fille que j’ai rencontrée hier est très belle. Que等同于提前的直賓，從句中如果出現過去分詞，需要注意性數配合。

　　常用強調句結構：c’est…qui，c’est…que

　　這兩種句型是我們*常使用的強調句結構。把句子里需要強調的部分放在c’est和qui/que的中間即可。c’est…qui強調的部分是句中占主語成分的詞。剩下句中所有成分都可以用c’est…que句型來表示強調。

　　Ex：

　　1. C’est ma mère qui fait la cuisine chez nous.

　　2. C’est une pizza que ma mère a fait.

　　但!在下面這個題目中，很多人會進入選擇的誤區(qū)。

　　C’est en ao?t ___ on part en vacances généralement.

　　A. qui B. que C. où D. Dont

　　這道題中，我們看到先行詞表示時間，再加上選項故意誤導，很多人會馬上選擇C.où。然而我們怎么判斷一句話到底是強調句還是關系從句呢?

　　重點就在于，當我們把強調結構去掉之后，剩下的成分還能不能組成一句完整的話。如果不缺成分，就是一個強調句;如果缺成分，就是關系從句。

　　比如上面的句子，去掉c’est…()的成分后，剩下《On part en vacances généralement en ao?t.》這句話并不缺乏任何成分，所以我們判斷這是一個強調句，強調的成分是en ao?t，時間狀語，在八月!正確選項是B。

　　而如果這句話為：

　　C’est ao?t ___ on part en vacances généralement.

　　A.qui B. que C. où D. Dont

　　去掉c’est…()以后，發(fā)現這句話地點狀語缺介詞，由此判斷地點介詞被關系代詞où代替掉了。所以這句話才是關系從句。

　　通常情況下，特別是以qui和que引導的句中，強調句與關系從句并沒有沖突矛盾的關系。比如上面的兩個例句：

　　3. C’est ma mère qui fait la cuisine chez nous.

　　4. C’est une pizza que ma mère a fait.

　　這兩句話既屬于強調句，同時也是關系從句。

　　只有在強調成分為時間狀語或者地點狀語的時候，才會與關系從句混淆，希望大家不要被選項誤導而犯這種粗心的錯誤。

　　以上內容由歐風在線小編整理分享，敬請學習~