十部不可錯(cuò)過(guò)的法語(yǔ)電影
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
2020-08-29 02:42
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
225
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
十部不可錯(cuò)過(guò)的法語(yǔ)電影
1、天使愛(ài)美麗(Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain )——爛漫是一種生活態(tài)度
"Le 3 septembre 1973, à 18 heures 28 minutes et 32 secondes, une mouche bleue de la famille des calliphoridés, capable de produire quatorze mille six cent soixante-dix battements d'ailes à la minute, se posait rue Saint Vincent, à Montmartre."……
(譯文翻譯:1973年9月3日18時(shí)28分32秒,一只可每秒鐘扇動(dòng)翅膀達(dá)14670次的麗蠅屬蚊蟲(chóng)落在了蒙馬特高地的街上……)
異想天開(kāi)一樣的開(kāi)場(chǎng)詞,恍惚之境的劇情,各式各樣的大家生活在同一個(gè)地球上,另外,每一個(gè)人又有只是歸屬于自身的小天地。
全球往往漂亮,更是由于任何人全是不一樣的:喜歡撕掉塊狀壁紙的爸爸,喜歡捏塑膠紙袋子的Josephe, 喜歡浪費(fèi)的愛(ài)美,喜歡搜集丟掉照片的尼諾和喜歡聽(tīng)別人故事的貓,這一切,這一個(gè)個(gè)生活中的小關(guān)鍵點(diǎn),把全部八荒裝飾地五彩繽紛。
這部影片如同一篇優(yōu)美的文章,形散神不散,劇情荒謬,而主題顯出,如同法蘭西中華民族,看起來(lái)悠閑自在,乃至一會(huì)兒懶散雜亂,而這,卻更是大家常說(shuō)的爛漫二字——一種生活態(tài)度。
上一篇: 西班牙語(yǔ)伊索寓言系列(23)